Условия использования

1. Принятие условий

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют доступ к информационно-аналитическому порталу Tribune, расположенному по адресу tribfinance.com, и его использование. Владельцем и оператором ресурса является Tribune Media LLC («Tribune», «мы», «нас» или «наш»), зарегистрированная по адресу: 3420 Willow Creek Lane, Austin, TX 78704, США.

Получая доступ к Сайту или используя его любым способом — просматривая страницы, подписываясь на рассылку, отправляя запросы или пользуясь интерактивными инструментами, — вы подтверждаете, что прочитали, поняли и соглашаетесь соблюдать настоящие Условия и нашу Политику конфиденциальности, включённую в Условия по ссылке.

Если вы не согласны с каким-либо положением настоящих Условий, вам необходимо немедленно прекратить использование Сайта. Продолжение доступа к Сайту после вступления в силу любых изменений означает ваше принятие обновлённых Условий.

2. Описание сервиса

Tribune — это независимый информационно-аналитический портал, специализирующийся на образовательных материалах в области личных финансов, управления капиталом, инвестирования, налогового планирования и пенсионного обеспечения. Мы предоставляем следующие виды контента:

• Аналитические статьи и обзоры финансового рынка США;
• Практические руководства по управлению личными финансами;
• Интерактивные калькуляторы для бюджетирования, расчёта накоплений и инвестиционного планирования;
• Финансовый глоссарий с определениями профессиональных терминов;
• Новостные материалы об изменениях в налоговом законодательстве и финансовом регулировании США.

Весь публикуемый контент носит исключительно информационно-образовательный характер. Tribune не является зарегистрированным финансовым консультантом, брокером-дилером, инвестиционным советником или иным регулируемым финансовым посредником.

3. Требования к пользователям

Использование Сайта разрешено лицам, достигшим 18 лет и обладающим полной правоспособностью для заключения обязательных договоров в соответствии с применимым законодательством. Несовершеннолетним лицам доступ к Сайту не разрешён.

Используя Сайт, вы заявляете и гарантируете, что:

• Вам исполнилось 18 лет;
• У вас есть законное право заключать настоящие Условия;
• Вы не будете использовать Сайт в целях, запрещённых применимым законодательством или настоящими Условиями;
• Вся информация, которую вы предоставляете, является достоверной и актуальной.

Tribune оставляет за собой право отказать в доступе к Сайту любому лицу по любой причине, в том числе при нарушении настоящих Условий.

4. Использование контента

Tribune предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую лицензию на доступ к материалам Сайта в личных, некоммерческих и образовательных целях при соблюдении следующих условий:

• Разрешается сохранять отдельные страницы для личного использования;
• Допускается цитирование материалов с обязательным указанием Tribune в качестве источника и активной гиперссылкой на оригинальный материал;
• Разрешается обмен материалами в социальных сетях при условии сохранения атрибуции и без искажения содержания.

Следующие действия прямо запрещены без письменного разрешения Tribune:

• Полное воспроизведение или систематическое копирование контента Сайта;
• Использование материалов в коммерческих целях, в том числе для продажи, перепродажи или лицензирования;
• Удаление, изменение или сокрытие уведомлений об авторских правах, товарных знаках или иных знаков собственности;
• Включение контента Сайта в иные веб-сайты или электронные публикации без разрешения.

5. Интеллектуальная собственность

Сайт и весь его контент, включая тексты, графику, логотипы, иконки, изображения, аудиоматериалы, программное обеспечение, дизайн и их компиляцию, являются собственностью Tribune Media LLC или её контент-партнёров и защищены законодательством США об авторском праве, товарных знаках и иными применимыми законами об интеллектуальной собственности.

Наименование «Tribune», логотип Tribune и все связанные наименования, логотипы, наименования продуктов и услуг, дизайны и слоганы являются товарными знаками Tribune Media LLC. Вы не вправе использовать такие знаки без нашего предварительного письменного согласия.

Отдельные статьи и материалы могут быть созданы сторонними авторами по договору. В таких случаях Tribune обладает лицензией на публикацию контента, а оригинальные авторские права сохраняются за авторами.

6. Запрещённые действия

При использовании Сайта вы обязуетесь не осуществлять следующие действия:

• Использовать Сайт в нарушение федерального, государственного или местного законодательства;
• Применять автоматизированные инструменты (боты, скрейперы, пауки) для извлечения данных с Сайта;
• Предпринимать попытки несанкционированного доступа к системам или сетям Tribune;
• Создавать чрезмерную нагрузку на инфраструктуру Сайта;
• Передавать вирусы, вредоносный код или иные деструктивные элементы;
• Собирать персональные данные других пользователей без их явного согласия;
• Использовать контент Сайта для создания конкурирующих информационных ресурсов;
• Публично представлять Tribune как источник персональных финансовых рекомендаций;
• Создавать фреймовые или зеркальные копии Сайта на других ресурсах без разрешения.

Tribune вправе расследовать нарушения настоящих Условий и сотрудничать с правоохранительными органами в отношении лиц, нарушающих применимое законодательство.

7. Отказ от ответственности

Tribune предоставляет Сайт и его контент «как есть» и «по мере доступности» без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий. Tribune прямо отказывается от всех гарантий, включая, без ограничений, подразумеваемые гарантии товарной пригодности, пригодности для конкретной цели и ненарушения прав третьих лиц.

Tribune не гарантирует:

• Точность, полноту, актуальность или надёжность материалов Сайта;
• Что Сайт будет работать без прерываний, ошибок или без вирусов;
• Что результаты, полученные с помощью инструментов и калькуляторов Сайта, будут точными или применимыми к вашей конкретной ситуации;
• Что дефекты Сайта будут исправлены.

Материалы Сайта не являются финансовыми, инвестиционными, налоговыми или юридическими консультациями. Перед принятием любых финансовых решений настоятельно рекомендуется проконсультироваться с лицензированным специалистом.

8. Ограничение ответственности

В максимально допустимой применимым законодательством мере Tribune Media LLC, её должностные лица, директора, сотрудники, агенты, поставщики и партнёры не несут ответственности за прямые, косвенные, случайные, особые, штрафные убытки или убытки в порядке возмещения реального ущерба, в том числе за:

• Упущенную выгоду или потерю прибыли;
• Потерю деловой репутации или утрату клиентов;
• Потерю данных;
• Замену товаров или услуг;
• Любые убытки, возникшие вследствие доступа к Сайту, его использования или невозможности использования;
• Любые действия, предпринятые вами на основании контента Сайта.

Данные ограничения применяются вне зависимости от правовой теории ответственности — контрактной, деликтной, строгой или иной, — даже если Tribune была уведомлена о возможности таких убытков.

Если применимое законодательство не допускает полного исключения подразумеваемых гарантий или ограничения ответственности за случайные убытки, некоторые из вышеуказанных ограничений могут к вам не применяться. В таком случае ответственность Tribune ограничивается в максимально допустимой законом мере.

9. Возмещение ущерба

Вы соглашаетесь возмещать Tribune Media LLC, её аффилированным лицам, должностным лицам, агентам, сотрудникам и партнёрам все убытки, расходы, обязательства и издержки (включая разумные гонорары адвокатов), возникшие в связи с:

• Вашим использованием Сайта в нарушение настоящих Условий;
• Вашим нарушением прав третьих лиц, в том числе прав интеллектуальной собственности;
• Любыми материалами, переданными вами через формы Сайта;
• Вашими нарушениями применимого законодательства.

Tribune оставляет за собой право принять на себя исключительный контроль над защитой по любому требованию, к которому вы обязаны обеспечить возмещение Tribune.

10. Сторонние ссылки

Сайт может содержать гиперссылки на веб-сайты третьих лиц, предоставляемые исключительно для удобства пользователей. Наличие таких ссылок не означает, что Tribune одобряет, контролирует или несёт ответственность за содержание, политику конфиденциальности или практику таких сайтов.

Tribune не несёт ответственности за убытки или ущерб, причинённые в результате посещения связанных сайтов третьих лиц. Настоятельно рекомендуем ознакомиться с условиями использования и политикой конфиденциальности любого стороннего сайта, который вы посещаете.

Tribune не контролирует и не проверяет стороннее рекламное содержание, отображаемое посредством рекламных сетей на страницах Сайта. Нажатие на рекламу осуществляется на ваш страх и риск.

11. Реклама и спонсорство

Tribune финансируется частично за счёт показа рекламных объявлений через сеть Google AdSense и иные рекламные сети, а также за счёт спонсированных материалов. Мы соблюдаем политику FTC в отношении раскрытия информации об аффилированных отношениях и спонсорстве.

Редакционная независимость Tribune сохраняется в полном объёме: рекламодатели и спонсоры не влияют на редакционные решения, содержание статей и аналитические оценки. Все спонсированные материалы чётко маркируются соответствующей пометкой.

Tribune участвует в партнёрских программах. Мы можем получать вознаграждение при переходе пользователей на сайты партнёров и совершении ими определённых действий. Это не влечёт дополнительных расходов для пользователей и не влияет на объективность нашего контента.

12. Изменения условий

Tribune оставляет за собой право изменять, обновлять или заменять любую часть настоящих Условий в любое время по собственному усмотрению. Уведомление об изменениях публикуется путём размещения обновлённой версии Условий на Сайте с указанием новой даты вступления в силу.

Изменения вступают в силу немедленно после публикации на Сайте. Ваша ответственность — периодически проверять настоящие Условия на предмет актуальных изменений. Продолжение использования Сайта после публикации изменений означает ваше принятие обновлённых Условий.

В случае внесения существенных изменений Tribune может направить уведомление на адрес электронной почты, указанный в подписке на нашу рассылку. Отсутствие уведомления по электронной почте не освобождает от ответственности за ознакомление с изменениями.

13. Прекращение доступа

Tribune вправе прекратить или приостановить ваш доступ к Сайту немедленно, без предварительного уведомления и без ответственности, по любой причине, включая, без ограничений, нарушение настоящих Условий.

После прекращения доступа ваше право использовать Сайт немедленно прекращается. Все положения Условий, которые по своей природе должны пережить прекращение отношений, включая положения об интеллектуальной собственности, отказе от ответственности, возмещении убытков и ограничении ответственности, остаются в силе.

Tribune также оставляет за собой право изменять, приостанавливать или прекращать работу Сайта (или любой его части) в любое время с уведомлением или без него. Tribune не несёт ответственности перед вами или третьими лицами за любые такие изменения, приостановку или прекращение работы.

14. Применимое право и разрешение споров

Настоящие Условия регулируются законодательством штата Техас, США, без учёта коллизионных норм. Настоящие Условия не ограничивают ваши права потребителя по применимому законодательству, которые не могут быть изменены договором.

Любые споры, связанные с настоящими Условиями или использованием Сайта, разрешаются путём обязательного арбитража в соответствии с Правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации (AAA), применяемыми на дату подачи арбитражного запроса. Местом проведения арбитража является г. Остин, штат Техас.

Стороны отказываются от права на судебное разбирательство с участием присяжных заседателей. Кроме того, стороны соглашаются урегулировать любые претензии исключительно в индивидуальном порядке и не будут участвовать в коллективных исках или коллективном арбитраже.

Несмотря на вышесказанное, Tribune вправе добиваться судебной защиты в любом компетентном суде для защиты или обеспечения прав интеллектуальной собственности Tribune.

15. Контактная информация

По всем вопросам, связанным с настоящими Условиями использования, обращайтесь к нам:

Для технических вопросов о работе Сайта обращайтесь на страницу контактов. Для запросов по конфиденциальности данных обращайтесь по адресу privacy@tribfinance.com.

Tribune рассматривает письменные запросы в течение 10 рабочих дней. Сложные юридические вопросы могут потребовать дополнительного времени. Tribune оставляет за собой право не отвечать на запросы, носящие оскорбительный или абсурдный характер.